Cum se adaugă subtitrări unui videoclip pe Mac

Ați descărcat un capitol din seria dvs. preferată sau filmul japonez pe care ați avut atât de mult dorința de a vedea. Ai lovit piesa și ... e în versiunea originală. "Mai bine", credeți că pentru un moment, până când vă amintiți că engleza dvs. nu este atât de bună și că nu ați studiat niciodată limba japoneză. Totul ar fi mai ușor prin adăugarea de subtitrări, dar nu-i așa? Cum se face? În calculatorul anterior pe care l-ați știut, dar acum că aveți un Mac, nu aveți așa de clar. Nu vă faceți griji, în .com explicăm cum să adăugăm subtitrări la un videoclip pe Mac.

Pași de urmat:

1

Pentru a adăuga subtitrări la un videoclip pe Mac, cel mai simplu lucru este să utilizați programul VLC ca player , una dintre aplicațiile esențiale pe Mac. Dacă nu aveți, vizitați //www.videolan.org/vlc/ și urmați instrucțiunile pentru descărcarea și instalarea acestuia.

2

Pentru a adăuga subtitrări la un videoclip pe Mac, pe lângă fișierul video trebuie să aveți un fișier de subtitrare separat. Acestea sunt de obicei fișiere cu extensia .srt . Cum să le obțineți? Pur și simplu căutați pe Google numele filmului sau serii (cu sezon și episod) și cuvântul "subtitrări" de lângă acesta. Veți avea mai multe opțiuni de descărcare.

3

Aveți deja toate elementele necesare: VLC, fișierul video și fișierul de subtitrări. Accesați fișierul video și faceți clic cu ajutorul butonului secundar (sau apăsând pe ctrl în timp ce faceți clic). Se deschide un meniu derulant cu mai multe opțiuni.

4

Stați pe " Deschideți cu ". Se va deschide un nou meniu drop-down, în care trebuie să faceți clic pe "VLC".

5

Capitolul se va deschide în VLC și va începe redarea. Faceți clic pe butonul de pauză pentru ca seria să nu pornească în timp ce căutați subtitrările.

6

În meniul de sus, faceți clic pe "Video". Așezați-vă în opțiunea "Subtitrare" și faceți clic pe "Deschideți fișierul".

7

Acesta va deschide un browser unde puteți vedea fișierele pe care le-ați stocat pe hard disk. Faceți clic pe fișierul .srt pe care îl căutați și faceți clic pe "Open".