Cum scrieți șaptesprezece sau șaptesprezece

Aveți îndoieli când scrieți niște numere în limba spaniolă? Nu vă faceți griji, este o confuzie foarte comună printre vorbitorii spanioli, deoarece există câteva cifre care sunt scrise în moduri diferite. În acest articol vom rezolva îndoielile dvs. și vom descoperi cum să scriem șaptesprezece sau șaptesprezece . Numărul 17 este una dintre cele mai îndoielnice prezentate și, prin urmare, aici vă vom spune de ce DIECISIETE este singura modalitate validă de a scrie acest număr în litere. Luați notă!

Șaptesprezece, modul CORECT de a scrie acest număr

Cel de-al 17-lea este un număr care generează dureri de cap reale persoanelor care doresc să le scrie cu litere. Și este că mulți vorbitori de castiliană întrebă cum să scrie șaptesprezece sau șaptesprezece. Cauza acestei îndoieli este că numărul este format din combinația a două cuvinte:

  • Zece (10)
  • Șapte (7)

Conjuncția "și" este responsabilă pentru aderarea la ambii termeni pentru a crea cuvântul. Dar, atunci scrieți șaptesprezece sau șaptesprezece ani?

Dacă mergem la DRAE, vom vedea că singura formă acceptată este prima, adică Șaptezeci . În acest cuvânt vedem că cei doi termeni independenți anterior s-au alăturat de un "i" pentru a crea acest nou cuvânt care desemnează numărul 17.

Dar, în plus, în SEVENTEEN găsim o altă schimbare importantă care merită observată: "z" -ul "zece" este transformat într-un "c". De ce se întâmplă acest lucru? Ușor: pentru că atunci când sunetul "z" este însoțit de / e / sau / i /, trebuie scris cu "c" în loc de "z". Alte exemple ale acestei reguli se găsesc în cuvântul "rezervor de pește", care, deși vine din "pește", z este asimilat și schimbat în "c" deoarece vocalul însoțitor este / e /.

Prin urmare, singura modalitate posibila de a scrie 17 este SEVENTEEN. Un termen care are următoarele particularități :

  • Este unirea a două cuvinte (zece + șapte)
  • Conjuncția "și" devine "i" când este integrată în interiorul cuvântului
  • Ultimul "z" al "zece" devine "c" atunci când însoțește o vocală "i"

Exemple de fraze cu SEVENTEEN

Acum, că știți cum să scrieți șaptesprezece sau șaptesprezece, iată câteva exemple de propoziții care vă vor ajuta să vedeți utilizarea sa în contextul limbii spaniole:

  • Bunica mea locuiește la numărul șaptesprezece pe Main Street
  • Când împliniți șaptesprezece, vă puteți înscrie la școala de șoferi
  • Există doar șaptesprezece persoane pe listă, nu cred că mergem pe jos!
  • În ziua de șaptesprezece februarie, mă duc la Euro Disney

* Zece și șapte, formă INCORECT

După cele de mai sus, trebuie să rețineți că * TEN și SEVEN scrise separat și cu conectorul "și" NU este o formă corectă în castiliană. Utilizarea acestei formule va fi considerată o greșeală și ar putea vă penaliza într-un examen sau un loc de muncă.

Prin urmare, nu ar trebui să scrieți niciodată acest număr separat: trebuie întotdeauna să faceți acest lucru conform liniilor directoare pe care le-am indicat în secțiunea anterioară. Ele sunt doar scrise separat atunci când doriți să menționați numărul specific: adică 10 sau 7 în mod individual.

Exemple:

  • Am șapte frați
  • Pe zece, voi veni la Madrid

Cum sunt scrise numerele în limba spaniolă

Ca rezumat final, deoarece dorim să vă reamintim, astfel încât să puteți scrie corect numerele în limba spaniolă. Vă vom lăsa o compilație de note interesante care vă vor ajuta să vă reîmprospătați memoria:

  • De la 0 la 15 numerele trebuie să fie scrise ca simple cuvinte (zero, una, două, zece, unsprezece, cincisprezece ...)
  • Între 16 și 19 și între 21 și 29 numerele sunt scrise, creând o uniune între cei doi termeni. Aici găsim cele șaptesprezece, dar și cele optsprezece, nouăzeci, douăzeci și două, douăzeci și patru, și așa mai departe.
  • Din 31 numerele sunt scrise prin coordonare cu "și" ca o legătură. Acesta este cazul a treizeci și unu, patruzeci și doi, cincizeci și patru și așa mai departe.